Шаббат

Под окнами пробка неясного происхождения, уходящая за горизонт. Все гудят и нервничают, а ведь сегодня шаббат. И полицейские машины перекликаются, как токующие глухари.

Русско-израильское

Из русскоязычной газетенки с объявлениями:

Внимание!

В связи с большим выбором солидных и образованных женихов
срочно требуются привлекательные невесты от 22 до 50 лет.
телефон...

---

Весенний день отдыха в стране Давида и Голиафа.
телефон...

---------------------------------

В русском магазине - объявление:

Скидка
Филе Саломона Норвежского - 29 шек/кг.

С трудом удержалась от того, чтобы вынуть фломастер и исправить А на О.
В самом деле, если был Карл Бургундский, почему не быть Соломону Норвежскому?