olkab: (Default)
[personal profile] olkab
По дороге из двух конвенциональных: "Простота хуже воровства" и "Красота требует жертв" сложились две альтернативные, гибридные. Смысл их мне пока неясен.

И вообще - чем пословицы отличаются от поговорок? Почему-то они всегда упоминаются слитно, в одно слово.

Date: 2004-04-18 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
Насколько я понимаю, в пословице есть "мусар hа hескель". И она обычно предложение. А поговорка скорее словосочетание...

Date: 2004-04-18 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
А поговорка скорее словосочетание... Как то?
Вообще, наверное, ты права.

Date: 2004-04-18 10:20 am (UTC)
From: [identity profile] web-mistress.livejournal.com
Например, "порвать как бобик грелку" или "пролететь как фанера над Парижем" - поговорки. :)

Зависла...

Date: 2004-04-18 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
Работать спустя рукава это поговорка? Или не очень?

Re: Зависла...

Date: 2004-04-18 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Ты и меня решила завесить? Не знаю. Вроде, с одной стороны, мораль в ней есть. А с другой стороны (обходит) есть в ней что-то аморальное...
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
Неееееееееееееееееееееееееее, мораль это когда например "без труда не вытащишь рыбку из пруда"...
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Врагам моим такую мораль. Хотя, конечно, опускать палец в Чёрное море, чтобы на него бычок ловился, это тоже труд. Тяжкий и скорбный. И Чёрное море опять же, не пруд.
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
А зачем ты окурки из Чёрного моря вытаскивала? Природу защищать пыталась?

окурки из Чёрного моря

Date: 2004-04-19 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] d-vain.livejournal.com
Слушай, а когда это ты окурки из Чёрного моря вытаскивала? - я что-то этого не припомню.

Re: окурки из Чёрного моря

Date: 2004-04-19 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Ну, знаешь. Ты что, считаешь, что я в Крыму один раз была? Или весь этот раз ты за мной по пятам ходил? Всякое могло случиться - вот хоть когда вы ежей в небе считали, а мы на берегу водку пили с чёрным хлебом.

Re: окурки из Чёрного моря

Date: 2004-04-19 05:17 pm (UTC)
From: [identity profile] d-vain.livejournal.com
Да я, собственно, ничего в данный момент не считаю, (кроме этих чертовых частных производных). А ежей в небе мы никогда не считали: мы только пытались начать их туда запускать - но никак попасть не могли.

Profile

olkab: (Default)
olkab

September 2016

S M T W T F S
    123
45678910
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 07:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios