olkab: (Default)
[personal profile] olkab
Заговорили о "Live flesh" в связи с Javier Bardem (в скобках замечу, что, на мой взгляд, он чуть ли не один из самых сексуальных актёров современного кинематографа). Но речь не об этом.

Имя Javier - это то же, что французское Xavier (Ксавье)? А как оно читается по-испански - Хавьер?
И откуда оно взялось? Вроде был какой-то такой святой... Греческое, что ли, имя? Означает ли что?

И ещё - а какие ещё бывают именя на X? Ну вот русское Ксения - наверное есть ему какой-то аналог, пишущийся через X соотв. латинское или греческое.

Date: 2004-10-22 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] clement.livejournal.com
Только не основатель, ибо им был св. Игнатий Лойола, а один из генералов ордена и миссионер. Канонизирован. По-русски обычно называется святым Франциском Ксаверием.

Date: 2004-10-23 12:06 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Спасибо. Я так и подумала, что ты что-нибудь об этом должен знать.
Ещё, помнится, кто-то из французских революционеров был Ксавье. Собственно, поэтому и знаю как это произносится по-французски.

Date: 2004-10-23 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] clement.livejournal.com
С революционерами, боюсь не смогу помочь, но художники Франсуа-Ксавье Фабр и Ксавье Сигалон были.

Profile

olkab: (Default)
olkab

September 2016

S M T W T F S
    123
45678910
1112 1314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 09:01 am
Powered by Dreamwidth Studios