olkab: (Default)
[personal profile] olkab
Давно обещанный П. пост, из странствий по Старому городу.

Забрели в якобитскую церковь св. Марка. В прошлый раз мы туда сунуться не решились - была служба. Смотрели от дверей, как симпатичные мальчики в белых матерчатых треухах с золотой вышивкой ходят и трясут золочёными посохами с бубенчиками. Типичная местная "византийская" церковь - иконостас, много золота и шитья в маленьком помещении. На стене там надпись по-арамейски (по крайней мере, так выглядит) под стеклом, по какому поводу церковь эта, видимо, там и построена.

В этот раз попали после службы. Решили зайти. Там сидело две женщины разного возраста, молились, и ещё одна суетилась рядом - лет пятидесяти в чёрных кофте и штанах. Мы аккуратно зашли по стеночке, начали осматриваться. Та, в чёрном, нас поймала, и говорит - хотите, мол, расскажу про нашу церковь. Ну конечно хотим. Она нас троих усадила на скамью, сама встала напротив, повязалась чёрным шарфо-платком, который до этого лежал на плечах, сложила ручки, закатила глазки и стала вещать на некой версии английского - надо сказать, довольно бойко. Это действо, видимо, отработано до полного автоматизма, как и история.

В общем, если кто думает, что главное место у нас Храм Гроба Господня, или там Монастырь Креста, или, паче чаяния, Храмовая гора - так это он ошибается. Всё действо нашей истории проходило в этой подворотне. Эта подворотня - это наше всё. Ну, разумеется, там был дом матери св. Марка. Там они и жили (с), когда пришли в Иерусалим. Там, разумеется, была Тайная Вечеря (это, кажется, третья альтернативная из мне известных) в нижних помещениях, куда нас не пускают. Там укрывались женщины Христа, ну, в общем, после. Там... всё я не запомнила, но если бы мы не торопились и посидели там ещё, мы бы, я думаю, дошли до Адама. Во всяком случае, мы были уже где-то на подступах к Иакову.

Дальше пошли собственно чудеса. Со мной, вещала тётка, здесь происходили чудеса. Тут есть чудотворная икона Богоматери. Известно n случаев чудес. Со мной тут тоже три раза происходили чудеса. У одной женщины из паломников был рак чего-то там внутреннего (это любимая история всех - про рак чего-то там внутреннего - ну, это когда нарастает много лишнего мяса), доктор сказал резать, а она резать не хотела. Тогда она пришла ко мне, я помолилась иконе Богоматери, взяла маслице из лампады и помазала ей живот. Через пятнадцать минут она почувствовала сильную боль, пошла в туалет, и там из неё вышли все куски лишнего мяса. Она вернулась к себе в Польшу, и доктор сказал, что никакого рака чего-то внутреннего у него не было и нет.

Потом женщина из квартала забирала детей из школы, и ей что-то железное попало в глаз. Доктор наложил повязку, велел не снимать, и сказал ей, что надо резать, но скорее всего она окривеет на этот глаз. А кому она нужна такая, кривая? И тогда она пришла комне, я помолилась иконе Богоматери, взяла маслице из лампады и помазала ей глаз (хотя доктор сказал не трогать). На следующий день глаз был как новенький. Доктор сказал - не может быть. Мне всё равно, я рад, что ты выздоровела - но скажи често: ты ведь ходила к хорошему еврейскому доктору? На этом месте нас всех уже плющило.

В общем, на этом месте тётка пошла уже, кажется, на третий круг, с рефреном "я ей помазала маслицем" и "Christ our Lord told me". Нас с П. уже вело. Тётка, видимо, заметила, что искра понимания угасла в наших глазах, и повела нас смотреть на чудотворную икону. Потом неутомимый В. решил её расспросить о личном. Оказалась, что она монахиня, из Сирии, а раньше была учительницей математики (тут П. слегка оживился), но "Christ our Lord told me", и вот она здесь, в Иерусалиме. О личном рассказывать не пожелала, равно как и о допослушнической жизни. Живет в этом квартале, в монастыре, иногда ходит за покупками на рынок. Послушание - работать с паломниками и окучивать туристов. Всегда в церкви - в крайнем случае, можно подождать минут десять, она придёт. Так что если хотите послушать про маслице - приезжайте, не пожалеете.


Ссылки:
кому интересно про якобитскую церковь - я накопала вот тут.
св. Марк - ну, хотя бы вот здесь.

Date: 2004-07-21 08:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ya-tanechka.livejournal.com
Ну, вы выкупались в маслице? А на вынос маслице не дают?

Date: 2004-07-22 12:20 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Нам, слава богу, пока не надо (тьфу-тьфу). На вынос - нет. Какие же это тогда чудеса?

Date: 2004-07-21 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] plot.livejournal.com
Интересно.А фото будет?

Date: 2004-07-22 12:19 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Оттуда - нет. Ну неудобно мне в церкви фотографировать. Приезжай - так покажем.

Date: 2004-07-21 11:05 pm (UTC)
From: [identity profile] kisya.livejournal.com
Здорово. Хочу тоже!
Офф: Оленька, слушай, столичная житель, а вот пиво в Артели вашей пить - пойдете? Где-нибудь в августе, в середке, под джаз? Я там никогда не была, но очень хочется. И джазу, и Крусевичу бочкового...

Date: 2004-07-22 12:20 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Ради тебя - даже в Артель (тем более, что там кроме Кружовицы ещё что-то стали давать). Только надо подгадать, чтобы джаз был хороший.

Date: 2004-07-22 01:13 am (UTC)
From: [identity profile] kisya.livejournal.com
Обязательно.
На [livejournal.com profile] afisha_il все время мелькает их программа. Ты сможешь сказать, какой именно хороший?

Date: 2004-07-22 03:58 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Лучше иди к ним на сайт: http://www.artel-club.com/.
Ну вот, например, в этот шаббат - будет Омри Мор. Мне он очень нравится.

Date: 2004-07-22 05:30 am (UTC)
From: [identity profile] kisya.livejournal.com
Нет, давай ближе к августу, в смысле, к его середине.

Date: 2004-07-22 11:46 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
У них расписание на неделю вперёд. Следи.

Date: 2004-07-22 12:22 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
И вообще - приезжайте в Иерусалим, и всё вам будет!

Date: 2004-07-21 11:41 pm (UTC)
ext_454496: (Default)
From: [identity profile] alexcohn.livejournal.com
Я знаком с двумя сирийскими церквями в Старом городе: одна внутри храма Гроба Господня, комната которая долго-долго стояла обгоревшая, потом кажется начали ремонтировать. Вторая - сирийское общежитие, в двух шагах от улицы Хабад, фактически на краю еврейского квартала. Там обычно закрыто, но пару недель назад мы смогли зайти внутрь. Правда, церковь была все равно заперта, но хоть в окошко удалось заглянуть. А эта св.Марка - какая-то третья? Где она расположена-то?

Date: 2004-07-22 12:21 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Я не знаю, где улица Хабад. Может, В. прокомментирует это, а?

Date: 2004-07-22 01:25 am (UTC)
ext_454496: (Default)
From: [identity profile] alexcohn.livejournal.com
ул. Хабад идет параллельно Кардо с запада. Ее можно увидеть здесь: http://www.passia.org/palestine_facts/MAPS/images/jer_maps/old_city.html Отсюда же видно, что раньше ее звали "Сук Аль Хусур" (вообще, приятно посещать антисемитские сайты, грудь наполняется гордостью за крутизну наших сионистских щупалец; церковь находится как раз на "щупальце", направленном к Christ chirch). Судя по картинкам здесь: http://weecheng.com/mideast/israel/gallery-eastern.htm, мы говорим об одном и том же месте. Но там как раз написано, что это Сирийская Православная церковь, причем не только на сайте, но и в церкви самой мы это как раз заметили, потому я и удивился "где же это завелась еще третья". Так что не очень понятно, почему ты обозвала ее "якобитской".

Date: 2004-07-22 03:44 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Сирийская, как выяснилось недавно, вовсе не православная, а монофизитская. Почему якобитская - пойди по моей ссылке про якобитскую церковь и посмотри. Так иногда (часто) называют сирийскую церковь. Может, это и она - я не помню, как мы к ней выходили. Насчёт географии - всё ещё надеюсь на В. Он обещал прокомментировать.

Date: 2004-07-22 03:47 am (UTC)
ext_454496: (Default)
From: [identity profile] alexcohn.livejournal.com
ну на ней же написано "Orthodox"! Кстати, вопрос к В. - как попадают в туннели западной стены.

Date: 2004-07-22 04:00 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
И тем не менее, она не православная, а монофизитская. Мы проверяли.

Date: 2004-07-22 01:17 am (UTC)
From: [identity profile] clement.livejournal.com
Спасибо за рассказ

Date: 2004-07-22 03:44 am (UTC)
(deleted comment)

Date: 2004-07-22 03:45 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Совершают даром. Но впоследствии настойчиво рассчитывают на весомое пожертвование. Так что, возможно, имеет смысл сходить к "хорошему еврейскому врачу" :)

Date: 2004-07-22 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] d-vain.livejournal.com
После рассказа о женщине из Польши, мне подумалось, что многим из нас (смотрится в зеркало) следовало бы туда пойти и помазать оным маслом голову. Чтобы излишки ненужного вышли.

Так что в мой следующий приезд - отведи меня туда.

Date: 2004-07-22 11:15 pm (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
О. Юзерпик появился - грелка.
А может, лучше клизму? От излишков?
(deleted comment)

Date: 2004-07-23 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Да, это часы с картины Дали. Но всё равно грелка.

Date: 2004-07-23 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] d-vain.livejournal.com
Как говорят у нас в Америке, "I love you too".

Взаимно

Date: 2004-07-23 12:18 pm (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
:)
В какой-то момент понимаешь, что проще поддаться собственному сознанию (или подсознанию, когда они договорятся между собой, кто из них кто) и постараться получать от этого удовольствие.

Re: Взаимно

Date: 2004-07-23 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] d-vain.livejournal.com
С тобой всегда так: как только ты поддаёшься собственному сознанию, кому-то рядом приходится посыпать голову пеплом. Опять же, за что и любим.

Re: Взаимно

Date: 2004-07-23 02:47 pm (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Те, кто выживают рядом, видимо, тоже получают удовольствие. По крайней мере стараются. Остальные в страхе разбежались.

Re: Взаимно

Date: 2004-07-23 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] d-vain.livejournal.com
Ага, получают. Особенно, когда достаётся не им, а соседям.

Re: Взаимно

Date: 2004-07-27 04:25 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Так что, мне в ноябре не приезжать? :)

Re: Взаимно

Date: 2004-07-27 10:51 am (UTC)
From: [identity profile] d-vain.livejournal.com
Я настолько хочу тебя видеть, что было бы лучше, если бы ты приехала в Октябре, а не в Ноябре :-)

Re: Взаимно

Date: 2004-07-27 01:12 pm (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Это серьёзно. Я, пожалуй, посоветую с товарищами :)
Названия месяцев пишутся по-русски со строчной буквы :)

Re: Взаимно

Date: 2004-07-27 01:14 pm (UTC)
From: [identity profile] d-vain.livejournal.com
Да ты же, вроде, сама хотела приехать в конце октября. Разве нет?
Что же до названий месяцев, так с утра пораньше хорошо, что они хоть как-то пишутся.

Date: 2004-07-24 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/yozhik_/
Какой родной язык у рассказчицы?
Надо бы и мне туда сходить.

Date: 2004-07-24 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Арабский, думаю. Она из Ирака.
Page generated Dec. 27th, 2025 03:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios